6月23日下午,江西财经大学外国语学院“赣品出海”模拟推介会第五期“赣药风华”主题活动顺利举办。活动聚焦江西中医药康养产业,以全英文实景跨境展会为载体,汇聚80余名中外师生同台交流、实战演练,以本草文化为纽带、外贸实训为抓手,打通专业育人、产业服务、中外文明互鉴三重价值通道。

图:“赣品出海”模拟推介会第五期“赣药风华”活动合照
本次活动是学院落实“外语+数智财经”再行业化育人培育实践项目。活动以江西本土中医药康养产品为核心载体,采用全英文实景跨境展会模式,融合中外医药文化对话、全英文产品路演、模拟自由贸易、跨文化分享、颁奖表彰五大板块。

图:活动现场
活动伊始,主持人黄荃、王瀚铎双语开场,介绍“赣品出海”系列活动育人宗旨,播放江西中医药文化宣传片,营造浓厚本草交流氛围。中外医药文化对话环节成为开篇亮点,来自阿尔及利亚的留学生Zahra分享北非本土草药、传统康养民俗;外国语学院钟淑敏老师系统讲解江西中医药发展脉络、传统养生理念与中医药出海贸易前景,一中一外双向对话,实现东西方传统医药文明互鉴。

图:主持人黄荃老师、王瀚铎

图:阿尔及利亚留学生Zahra
Harfouche分享本国传统医药文化。

图:钟淑敏老师分享江西中医药专题
随后,传统中药、草本美护、康养器械、药食同源四支学生推介团队,结合实物展品、英语讲解,精准阐释江西中医药产品功效、古法工艺与海外市场潜力,充分展现商务英语专业学生扎实的双语能力与本土文化自信。




图:学生推介团队向留学生介绍江西中医药产品
在模拟自由贸易环节,各国留学生化身海外采购客商,以贸易代币完成询价、议价、下单全流程外贸模拟。学生团队全程应对跨境商贸沟通流程,在真实的磋商场景中补齐商务谈判、客户沟通、海外市场推广等实操短板,实现课堂知识与行业需求无缝衔接,为未来从事跨境贸易、国际传播相关工作积累实战经验。




图:中外学子开展模拟自由贸易洽谈
为深化文化共情,活动设置本草合唱互动环节,彭媛老师与来自尼日利亚的Ewah Blessing Mu-otsewe带领全场中外师生齐唱《本草歌》,沉浸式感受中医药文化魅力。随后,活动现场王芙蓉老师为优秀留学生志愿者颁发证书,表彰国际友人在跨文化交流中的桥梁作用。来访美国语言学专家Emily Peterson结合多国交流经历分享跨文化沟通与语言学习经验,进一步拓宽中外学子全球视野。

图:彭媛老师、Ewah Blessing Mu-otsewe领唱《本草歌》


图:王芙蓉、缪丽、彭媛老师为优秀留学生志愿者颁奖

图:Emily Peterson 老师分享
活动现场同步开展综合评审与颁奖,根据团队推介、商贸成交、文化呈现综合表现评选出本草星耀奖、匠心本草奖、本草风华奖、本草新锐奖四大奖项,对学生团队的综合实践成果予以肯定。




图:学生推介团队分别获得本草星耀、匠心本草、本草风华、本草新锐奖项
本次“赣药风华”专场,是“赣品出海”模拟推介会品牌活动深耕本土产业、创新国际化育人模式的又一次实践。活动由外国语学院教师陶萍负责,王芙蓉、黄荃、于迎晨同凑策划,钟淑敏负责本次中医药专场策划,付云珊、李锋、吕述明、肖琳指导学生筹备展示、自由贸易环节,彭媛、缪丽担任活动总顾问。截至目前,该项目已连续举办五期,先后围绕陶瓷、赣茶、美食、自然遗产、中医药五大江西特色产业开展实景实训,形成“实景外贸模拟+双向文化对话”成熟模式。平台兼具育人与产业服务双重作用:对内,构建复合型外语人才培育体系,让学生在真实外贸场景中锻造商务英语、国际营销综合能力,学会对外传播赣鄱文化与中华优秀传统文化;对外,引入多国留学生海外视角,为江西本土特色产业出海提供青年视角参考,打造国际展示窗口。
下一步,外国语学院将持续升级“赣品出海”系列实践品牌,持续挖掘江西本土产业资源,不断丰富国际化实景实训场景,纵深推进实践教学改革,以青年交流搭建赣品走向世界的桥梁,持续培育兼具全球视野、商务专业能力与深厚文化自信的高素质国际化外语人才。
文:李苏琳、于迎晨(外国语学院)
图:蒙晓婧、熊明钰、张雨涵、李雨菲(外国语学院)、胡紫诺,戴巧云(软件与物联网工程学院),叶任玉(设计与艺术学院)